Parallel Verses
Youngs Literal Translation
I am Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them,
New American Standard Bible
King James Version
I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
Holman Bible
I am Yahweh your God. Follow My statutes, keep My ordinances, and practice them.
International Standard Version
I am the LORD your God. You are to follow my statutes, observe my ordinances, and keep them.
A Conservative Version
I am LORD your God. Walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them,
American Standard Version
I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
Amplified
I am the Lord your God; walk in My statutes and keep My ordinances and observe them.
Bible in Basic English
I am the Lord your God; be guided by my rules and keep my orders and do them:
Darby Translation
I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
Julia Smith Translation
I am Jehovah your God; go ye in my: laws, and watch ye my judgments and do them
King James 2000
I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
Lexham Expanded Bible
I, Yahweh, [am] your God, [so] go in my statutes and keep my regulations and do them.
Modern King James verseion
I am Jehovah your God. Walk in My statutes, and keep My judgments, and do them,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
for I am the LORD your God. But walk in my statutes; keep my laws and do them;
NET Bible
I am the Lord your God; follow my statutes, observe my regulations, and carry them out.
New Heart English Bible
I am the LORD your God: walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them;
The Emphasized Bible
I, Yahweh, am your God, In my statutes, walk ye, - And my regulations, observe ye and do them;
Webster
I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
World English Bible
I am Yahweh your God: walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them;
Interlinear
'elohiym
Yalak
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 20:19
Verse Info
Context Readings
God's Dealings With Israel For His Name's Sake
18 And I say to their sons in the wilderness: In the statutes of your fathers ye walk not, And their judgments ye do not observe, And with their idols ye are not defiled. 19 I am Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them, 20 And My sabbaths sanctify, And they have been for a sign between Me and you, To know that I, Jehovah, am your God.
Names
Cross References
Exodus 20:2-3
I am Jehovah thy God, who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants.
Deuteronomy 4:1
'And now, Israel, hearken unto the statutes, and unto the judgments which I am teaching you to do, so that ye live, and have gone in, and possessed the land which Jehovah God of your fathers is giving to you.
Deuteronomy 5:1
And Moses calleth unto all Israel, and saith unto them, 'Hear, Israel, the statutes and the judgments which I am speaking in your ears to-day, and ye have learned them, and have observed to do them.
Deuteronomy 5:6-7
I Jehovah am thy God, who hath brought thee out from the land of Egypt, from a house of servants.
Deuteronomy 5:32-8
And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left;
Deuteronomy 7:4-6
for he doth turn aside thy son from after Me, and they have served other gods, and the anger of Jehovah hath burned against you, and hath destroyed thee hastily.
Deuteronomy 8:1
'All the command which I am commanding thee to-day ye observe to do, so that ye live, and have multiplied, and gone in, and possessed the land which Jehovah hath sworn to your fathers;
Deuteronomy 10:1-12
'At that time hath Jehovah said unto me, Grave for thee two tables of stone, like the first, and come up unto Me, into the mount, and thou hast made for thee an ark of wood,
Deuteronomy 11:1
'And thou hast loved Jehovah thy God, and kept His charge, and His statutes, and His judgments, and His commands, all the days;
Deuteronomy 12:1
These are the statutes and the judgments which ye observe to do in the land which Jehovah, God of thy fathers, hath given to thee to possess it, all the days that ye are living on the ground:
Nehemiah 9:13-14
'And on mount Sinai Thou hast come down, even to speak with them from the heavens, and Thou dost give to them right judgments, and true laws, good statutes and commands.
Psalm 19:7-11
The law of Jehovah is perfect, refreshing the soul, The testimonies of Jehovah are stedfast, Making wise the simple,
Psalm 81:9-10
There is not in thee a strange god, And thou bowest not thyself to a strange god.
Psalm 105:45
That they may observe His statutes, And His laws may keep. Praise ye Jehovah!
Jeremiah 3:22-23
Turn back, O backsliding sons, I cause your backslidings to cease. -- Behold us, we have come to Thee, For Thou art Jehovah our God.
Ezekiel 11:20
So that in My statutes they walk, And My judgments they keep, and have done them, And they have been to me for a people, And I am to them for God.
Ezekiel 36:27
And My Spirit I give in your midst, And I have done this, so that in My statutes ye walk, And My judgments ye keep, and have done them.
Ezekiel 37:24
And My servant David is king over them, And one shepherd have they all, And in My judgments they go, And My statutes they keep, and have done them.
Titus 2:11-14
For the saving grace of God was manifested to all men,