Parallel Verses

The Emphasized Bible

Therefore ye shepherds, hear ye the word of Yahweh:

New American Standard Bible

therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

King James Version

Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;

Holman Bible

therefore, you shepherds, hear the word of the Lord!

International Standard Version

"Therefore, you shepherds, listen to what the LORD says:

A Conservative Version

therefore, ye shepherds, hear the word of LORD.

American Standard Version

therefore, ye shepherds, hear the word of Jehovah:

Amplified

Therefore, O you [spiritual] shepherds, hear the word of the Lord:

Bible in Basic English

For this reason, O you keepers of the flock, give ear to the word of the Lord;

Darby Translation

therefore, ye shepherds, Hear the word of Jehovah.

Jubilee 2000 Bible

therefore, O ye pastors, hear the word of the LORD.

Julia Smith Translation

For this, hear ye shepherds, the word of Jehovah:

King James 2000

Therefore, O you shepherds, hear the word of the LORD;

Lexham Expanded Bible

therefore, O shepherds, hear the word of Yahweh,

Modern King James verseion

therefore, O shepherds, hear the Word of Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Therefore hear the word of the LORD, O ye shepherds.

NET Bible

Therefore, you shepherds, hear the word of the Lord:

New Heart English Bible

therefore, you shepherds, hear the word of the LORD:

Webster

Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD;

World English Bible

therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh:

Youngs Literal Translation

Therefore, O shepherds, hear a word of Jehovah:

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the word
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

References

Hastings

Verse Info

Context Readings

Prophecy Concerning Israel's Shepherds And Sheep

8 As I live, - Declareth My Lord Yahweh, Surely because my flock became a prey. And my flock became food for every wild beast of the field, through having no shepherd, Neither did my shepherds inquire after the flock, - But the shepherds tended themselves. And my flock, they tended not 9 Therefore ye shepherds, hear ye the word of Yahweh: 10 Thus, saith My Lord. Yahweh, Behold me! against the shepherds So then I will require my flock at their hand And will cause them to cease tending the fleck, Neither shall the shepherds any longer tend themselves, But I will deliver my flock out of their mouth, that they may not be their food.


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain