Ezekiel 35:9

HCSB

Ezekiel 35:9

Parallel Verses

Holman Bible

I will make you a perpetual desolation; your cities will not be inhabited. Then you will know that I am Yahweh.

New American Standard Bible

I will make you an everlasting desolation and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.

King James Version

I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.

International Standard Version

I will turn you into an everlasting wasteland, and your cities will never be inhabited. Then you'll learn that I am the LORD!

A Conservative Version

I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not be inhabited. And ye shall know that I am LORD.

American Standard Version

I will make thee a perpetual desolation, and thy cities shall not be inhabited; and ye shall know that I am Jehovah.

Amplified

I will make you an everlasting desolation and your cities will not be inhabited. Then you will know [without any doubt] that I am the Lord.

Bible in Basic English

I will make you waste for ever, and your towns will be unpeopled: and you will be certain that I am the Lord.

Darby Translation

I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not be inhabited: and ye shall know that I am Jehovah.

Julia Smith Translation

I will give thee perpetual desolations, and thy cities shall not be inhabited: and ye knew that I am Jehovah.

King James 2000

I will make you perpetual desolations, and your cities shall not return: and you shall know that I am the LORD.

Lexham Expanded Bible

{An everlasting desolation} I will make you, and your cities will not return, and you will know that I [am] Yahweh.

Modern King James verseion

I will make you ruins forever, and your cities shall not be inhabited. And you shall know that I am Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will make thee a perpetual wilderness, so that no man shall dwell in thy cities: that ye may know how that I am the LORD.

NET Bible

I will turn you into a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.

New Heart English Bible

I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited; and you shall know that I am the LORD.

The Emphasized Bible

Desolations age-abiding, will I make thee, And thy cities, shall not be inhabited,- shall ye know that I, am Yahweh.

Webster

I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return: and ye shall know that I am the LORD.

World English Bible

I will make you a perpetual desolation, and your cities shall not be inhabited; and you shall know that I am Yahweh.

Youngs Literal Translation

Desolations age-during I make thee, And thy cities do not return, And ye have known that I am Jehovah.

Themes

Desolation » Who shall be desolate

Edomites » Jewish » Prophet

Edomites, the » Predictions respecting » Utter desolation of their country

Hate » Those that hate israel

Topics

Eternal Judgement

Empty Cities

Land Becoming Empty

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

I will make

H5414

נתן
Nathan

give, put, deliver, made, set, up, lay, grant, suffer, yield, bring, cause, utter, laid, send, recompense, appoint, shew,

Usage: 2011

thee perpetual

H5769

עלם עולם
`owlam

ever, everlasting, old, perpetual, evermore, never, time, ancient, world, always, alway, long, more, never ,

Usage: 438

desolations

H8077

שׁממה שׁממה
Sh@mamah

desolate, desolation, waste,

Usage: 57

and thy cities

H5892

עיר ער עיר
`iyr

city, town, every one, variant

Usage: 1094

shall not return

H7725

שׁוּב
Shuwb

return, ...again, turn, ...back, ...away, restore, bring, render, answer, recompense, recover, deliver, put, withdraw, requite,

Usage: 1058

and ye shall know

H3045

ידע
Yada`

know, known, knowledge, perceive, shew, tell, wist, understand, certainly, acknowledge, acquaintance, consider, declare, teach,

Usage: 946

References

Fausets

Edom

Morish

Seir, Mount

Word Count of 20 Translations in Ezekiel 35:9

Verse Info

Bible Rank: 30071
Ezekiel Rank: 1132
3 Topics
4 Themes
10 Cross References
1 Reading
Interlinear
3 Phrases
2 Names
2 References

Context Readings

⁸ I will fill its mountains with the slain; those slain by the sword will fall on your hills, in your valleys, and in all your ravines. ⁹ I will make you a perpetual desolation; your cities will not be inhabited. Then you will know that I am Yahweh. ¹⁰ “Because you said, ‘These two nations and two lands will be mine, and we will possess them’—though the Lord was there—

Phrases

I Am the Lord

Know that I Am the Lord

Perpetual Desolations

Names

Jehovah

No

Cross References

Ezekiel 6:7

The slain will fall among you, and you will know that I am Yahweh.

Ezekiel 25:13

therefore this is what the Lord God says: I will stretch out My hand against Edom and cut off both man and animal from it. I will make it a wasteland; they will fall by the sword from Teman to Dedan.

Ezekiel 35:4

I will turn your cities into ruins,
and you will become a desolation.
Then you will know that I am Yahweh.

Jeremiah 49:13

For by Myself I have sworn”—this is the Lord’s declaration—“Bozrah will become a desolation, a disgrace, a ruin, and a curse, and all her cities will become ruins forever.”

Jeremiah 49:17-18

“Edom will become a desolation. Everyone who passes by her will be horrified and scoff because of all her wounds.

Ezekiel 7:4

I will not look on you with pity or spare you,
but I will punish you for your ways
and for your detestable practices within you.
Then you will know that I am Yahweh.”

Ezekiel 7:9

I will not look on you with pity or spare you.
I will punish you for your ways
and for your detestable practices within you.
Then you will know
that it is I, Yahweh, who strikes.

Ezekiel 36:11

I will fill you with people and animals, and they will increase and be fruitful. I will make you inhabited as you once were and make you better off than you were before. Then you will know that I am Yahweh.

Zephaniah 2:9

Therefore, as I live—
this is the declaration of the Lord of Hosts,
the God of Israel—
Moab will be like Sodom
and the Ammonites like Gomorrah—
a place overgrown with weeds,
a salt pit, and a perpetual wasteland.
The remnant of My people will plunder them;
the remainder of My nation will dispossess them.

Malachi 1:3-4

but I hated Esau. I turned his mountains into a wasteland, and gave his inheritance to the desert jackals.”

Jump To Previous

lord know perpetual cities inhabited desolation

Jump To Next

lord know perpetual cities inhabited desolation

Word Concordance

lord know perpetual cities inhabited desolation