Parallel Verses

Julia Smith Translation

And the house of Israel knew that I am Jehovah their God, from this day and farther.

New American Standard Bible

And the house of Israel will know that I am the Lord their God from that day onward.

King James Version

So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.

Holman Bible

From that day forward the house of Israel will know that I am Yahweh their God.

International Standard Version

The house of Israel will learn that I am the LORD their God from that day forward!

A Conservative Version

So the house of Israel shall know that I am LORD their God, from that day and forward.

American Standard Version

So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.

Amplified

So the house of Israel will know [with absolute confidence] that I am the Lord their God from that day forward.

Bible in Basic English

So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.

Darby Translation

And the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward.

King James 2000

So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.

Lexham Expanded Bible

"And the house of Israel will know that I [am] Yahweh their God from that day and beyond,

Modern King James verseion

So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that the house of Israel may know how that I am the LORD their God, from that day forth.

NET Bible

Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.

New Heart English Bible

So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.

The Emphasized Bible

So shall the house of Israel know that I, Yah, am their God, - from that day and forward;

Webster

So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.

World English Bible

So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.

Youngs Literal Translation

And known have the house of Israel that I am Jehovah their God, From that day and henceforth.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So the house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

that I am the Lord

Usage: 0

אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

יום 
Yowm 
Usage: 2293

References

Watsons

Context Readings

God's Destruction Of Gog And His Hordes

21 And I gave my honor among the nations, and all the nations saw my judgments which I did, and my hand that I put upon them. 22 And the house of Israel knew that I am Jehovah their God, from this day and farther. 23 And the nations shall know that for their iniquity the house of Israel were carried away captive: because they transgressed against me, and I will hide my face from them, and I will give them into the hand of their enemies, and they shall fall by the sword, all of them.

Cross References

Jeremiah 24:7

And I gave to them a heart to know me, that I am Jehovah: and they were to me for a people, and I will be to them for God: for they shall turn back to me with all their heart

Ezekiel 39:28

And they shall know that I am Jehovah their God in my carrying them captive to the nations: and I collected them into their land, and I will no more leave from them there.

Psalm 9:16

And Jehovah was known by the judgment he did: by the work of his hands the unjust was snared. Meditation. Silence.

Jeremiah 31:34

And they shall teach no more a man his neighbor and a man his brother, saying, Know Jehovah: for they all shall know me to their small and even to their great, says Jehovah: for I will forgive their iniquity, and to their sin I will have no more remembrance

Ezekiel 28:26

And they dwelt upon it with confidence, and, they built houses, and they planted vineyards; and they dwelt with confidence in my doing judgments upon all those despising them from round about them; and they shall know that I am Jehovah their God.

Ezekiel 34:30

And they knew that I Jehovah their God with them, and they my people, the house of Israel, says the Lord Jehovah.

Ezekiel 39:7

And I will make known my holy name in the midst of my people Israel; and I will no more profane my holy name: and the nations shall know that am Jehovah, the Holy One in Israel.

John 17:3

And this is eternal life, that they might know thee the only true God, and whom thou hast sent, Jesus Christ.

1 John 5:20

And we know that the Son of God has come, and has given us understanding, and we know him true, and we are in him true, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain