Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Four tables stood on either side of the door, that is eight tables, where upon they slaughtered.
New American Standard Bible
Four
King James Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Holman Bible
So there were four tables inside the gate and four outside, eight tables in all on which the slaughtering was to be done.
International Standard Version
In that way, there were four tables on each side in front of the gate, for a total of eight tables for use in slaughtering the offerings.
A Conservative Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, eight tables, upon which they killed [the sacrifices].
American Standard Version
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices .
Amplified
Four tables were on each
Bible in Basic English
There were four tables on one side and four tables on the other, by the side of the doorway; eight tables, on which they put to death the beasts for the offerings.
Darby Translation
four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, eight tables, whereon they slew the sacrifice,
Julia Smith Translation
Four tables from hence, and fear tables from thence, to the side of the gate; eight tables they will slaughter upon them.
King James 2000
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, on which they slew their sacrifices.
Lexham Expanded Bible
{On each side of the gate were four tables}, eight tables [in all], [and] on them they slaughtered [sacrifices].
Modern King James verseion
Four tables were from here, and four tables were from there, by the side of the gate: eight tables; they slaughter on them.
NET Bible
Four tables were on each side of the gate, eight tables on which the sacrifices were to be slaughtered.
New Heart English Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed the sacrifices.
The Emphasized Bible
Four tables on this side and four tables on that side by the side of the gate,-eight tables whereupon they shall slay.
Webster
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, upon which they slew their sacrifices.
World English Bible
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they killed [the sacrifices].
Youngs Literal Translation
four tables are on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.
Interlinear
'arba`
Shulchan
שׁלחן
Shulchan
שׁלחן
Shulchan
Usage: 71
Usage: 71
'arba`
Katheph
Sh@moneh
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 40:41
Verse Info
Context Readings
Rooms For Sacrificial Preparations
40 And on the outside as men go forth to the north door, there stood two tables. 41 Four tables stood on either side of the door, that is eight tables, where upon they slaughtered. 42 Four tables were of hewn stone for the burnt offerings, of a cubit and a half long and broad, and one cubit high: whereupon were laid the vessels and ornaments, which were used to the burnt and the slain offerings, when they were slaughtered.
Cross References
Ezekiel 40:39-40
In the door porch, there stood on either side two tables for the slaughtering; to slay the burnt offerings, sin offerings, and trespass offerings thereupon.