Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

And the workers of the city from all the tribes of Israel shall cultivate it.

New American Standard Bible

"The workers of the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.

King James Version

And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Holman Bible

The city’s workers from all the tribes of Israel will cultivate it.

International Standard Version

The city workers who cultivate it are to come from all the tribes of Israel.

American Standard Version

And they that labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.

Amplified

And the workers of the city from all the tribes of Israel shall till the open land.

Bible in Basic English

It will be farmed by workers of the town from all the tribes of Israel.

Darby Translation

And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Jubilee 2000 Bible

And those that serve the city shall be from all the tribes of Israel.

Julia Smith Translation

And serving the city they shall serve it from all the tribes of Israel.

King James 2000

And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Modern King James verseion

And he who serves the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They that labour for the wealth of the city, shall maintain this also, out of what tribe soever they be in Israel.

NET Bible

The workers of the city from all the tribes of Israel will cultivate it.

New Heart English Bible

Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.

The Emphasized Bible

And they who serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Webster

And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

World English Bible

Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.

Youngs Literal Translation

even to him who is serving the city, they serve it out of all the tribes of Israel.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עבד 
`abad 
Usage: 288

the city
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

עבד 
`abad 
Usage: 288

it out of all the tribes
שׁבט 
Shebet 
Usage: 190

References

Morish

Context Readings

City Property

18 And the rest in [its] length {alongside} {the holy district}, ten thousand [cubits] eastwards and ten thousand westwards; and it shall be {alongside} {the holy district} and its yield shall be as food for the workers of the city. 19 And the workers of the city from all the tribes of Israel shall cultivate it. 20 All of the contribution, twenty-five thousand by twenty five thousand [cubits] square, you shall set apart [as] {the holy district} [along] with the property of the city.



Cross References

1 Kings 4:7-23

Solomon had twelve governors over all Israel, and they sustained the king and his palace, {each one was to sustain for each month of the year}.

Nehemiah 11:1-36

Now the commanders of the people lived in Jerusalem, but the remainder of the people cast lots to bring one out of ten to live in the holy city of Jerusalem, the [other] nine's place [was in] the [other] cities.

Ezekiel 45:6

And [as] property of the city, you must set apart alongside the contribution of the sanctuary [a portion] five thousand [cubits] in width and twenty-five thousand [cubits] in length, [and] it shall be for the entire house of Israel.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain