Parallel Verses

International Standard Version

"Son of Man," he said, "turn your face to oppose the mountains of Israel and prophesy against them.

New American Standard Bible

"Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy against them

King James Version

Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,

Holman Bible

“Son of man, turn your face toward the mountains of Israel and prophesy against them.

A Conservative Version

Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy to them,

American Standard Version

Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy unto them,

Amplified

Son of man, set your face toward the mountains of Israel and prophesy against them,

Bible in Basic English

Son of man, let your face be turned to the mountains of Israel, and be a prophet to them, and say,

Darby Translation

Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,

Jubilee 2000 Bible

Son of man, set thy face toward the mountains of Israel and prophesy against them,

Julia Smith Translation

Son of man, set thy face to the mountains of Israel, and prophesy against them,

King James 2000

Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,

Lexham Expanded Bible

"Son of man, set your face to the mountains of Israel and prophesy against them,

Modern King James verseion

Son of man, set your face toward the mountains of Israel and prophesy against them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Thou son of man, turn thy face to the mountains of Israel, that thou mayest prophesy unto them,

NET Bible

"Son of man, turn toward the mountains of Israel and prophesy against them:

New Heart English Bible

"Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them,

The Emphasized Bible

Son of man, Set thy face against the mountains of Israel, - and prophesy unto them;

Webster

Son of man, set thy face towards the mountains of Israel, and prophesy against them,

World English Bible

Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them,

Youngs Literal Translation

'Son of man, set thy face unto mountains of Israel, and prophesy concerning them:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of man
אדם 
'adam 
Usage: 541

set
שׂים שׂוּם 
Suwm 
Usage: 580

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

הר 
Har 
Usage: 544

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

and prophesy
נבא 
Naba' 
Usage: 115

Verse Info

Context Readings

Idolatrous Worship And Idolatrous Objects Denounced

1 The LORD continued with his message to me. 2 "Son of Man," he said, "turn your face to oppose the mountains of Israel and prophesy against them. 3 Tell the mountains of Israel to listen as the Lord GOD speaks. This is what the Lord GOD has to say to the mountains, hills, streams, and the valleys: "Look! I'm about to bring my sword against you. I'm going to destroy your high places.


Cross References

Ezekiel 13:17

"And now, Son of Man, turn toward and oppose the women of your people who prophesy according to their own wrong inclinations and prophesy against them.

Ezekiel 19:9

They imprisoned him in a cage with hooks and brought him to the king of Babel. Then they placed him in their dungeon where his voice would no longer be heard on the mountains of Israel.

Ezekiel 20:46

"Son of Man, turn to the south and oppose it, talking toward the south.

Ezekiel 21:2

"Son of Man, look toward Jerusalem, preach against its sanctuaries, and prophesy against Israel's land.

Ezekiel 25:2

"Son of Man, turn your attention to the descendants of Ammon and rebuke them.

Ezekiel 33:28

Then I'll turn the land into a desolate ruin and her arrogant strength will come to an abrupt end. The mountains of Israel will become so desolate that no one will be able to travel over them."

Ezekiel 34:14

I'll feed them in excellent pastures, and even the very heights of Israel's mountains will serve as verdant pastures for them in which they'll rest and feed yes, even on the fertile mountains of Israel!

Ezekiel 35:12

That's how you'll know that I, the LORD, have heard every loathsome, reviling thing that you've had to say against the mountains of Israel, such as, "They're desolate, and we'll eat them for dinner!'

Ezekiel 36:1

"Now as for you, Son of Man, prophesy to Israel's mountains and tell them, "Listen to this message from the LORD, you mountains of Israel:

Ezekiel 37:22

I'm going to make them a united people in the land, on the mountains of Israel, and I'll set a single king to rule over them. They'll never again be two separate people. They'll never again be divided into two kingdoms.

Joshua 11:21

At that time Joshua came and annihilated the Anakim from the hill country, that is, from Hebron, Debir, and Anab, as well as from all the hill country of Judah and Israel. Joshua completely destroyed them along with their cities.

Ezekiel 4:7

After this, you are to turn toward the rampart of Jerusalem and oppose it with your bare arms, because I'm going to prophesy about it.

Ezekiel 38:2-3

"Son of Man, turn your attention toward Gog, from the land of Magog, leader of the head of Meshech, and of Tubal. Prophesy this against him:

Micah 6:1-2

Please hear what the LORD says: "Get up and make your case before the mountains, and let the hills listen to your voice.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain