Parallel Verses
Amplified
Of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
New American Standard Bible
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.
King James Version
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
Holman Bible
The singers:
The gatekeepers:
International Standard Version
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
A Conservative Version
And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
American Standard Version
And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Bible in Basic English
And of the music-makers, Eliashib; and of the door-keepers, Shallum and Telem and Uri.
Darby Translation
And of the singers: Eliashib. And of the doorkeepers: Shallum, and Telem, and Uri.
Julia Smith Translation
And from those singing: Eliashib: and from the gates: Shallum and Telem and Uri
King James 2000
Of the singers also; Eliashib: and of the gatekeepers; Shallum, and Telem, and Uri.
Lexham Expanded Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Modern King James verseion
And from the singers: Eliashib; and from the gatekeepers, Shallum and Telem and Uri.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Among the singers: Eliashib. Among the porters: Shallum, Telem, and Uri.
NET Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
New Heart English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.
The Emphasized Bible
And, of the singers, Eliashib. And, of the doorkeepers, Shallum and Telem and Uri.
Webster
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.
World English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.
Youngs Literal Translation
And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.
Themes
Ammonites » Jews intermarry with
Amorites » Intermarry with jews
Christian ministers » Instances of » Priests and levites
Eliashib » Name of three israelites mentioned in
Jebusites » Not exterminated, but they intermarry with the israelites
Levites » Intermarried with canaanites
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Ezra 10:24
Verse Info
Context Readings
Foreign Wives And Children Are Sent Away
23 Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah, that is, Kelita, Pethahiah, Judah, and Eliezer. 24 Of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri. 25 Of Israel, of the sons of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah (Hashabiah), and Benaiah;