Parallel Verses
Darby Translation
Of the children of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
New American Standard Bible
of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh and Shimei;
King James Version
Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
Holman Bible
International Standard Version
From Hashum's descendants: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
A Conservative Version
Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
American Standard Version
Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Amplified
of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei;
Bible in Basic English
Of the sons of Hashum, Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Julia Smith Translation
From the sons of Hashum: Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphalet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
King James 2000
Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
Lexham Expanded Bible
From the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
Modern King James verseion
From the sons of Hashum: Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Among the children of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
NET Bible
From the descendants of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
New Heart English Bible
Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
The Emphasized Bible
Of the sons of Hashum, Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, - Jeremai, Manasseh, Shimei.
Webster
Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.
World English Bible
Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Youngs Literal Translation
Of the sons of Hashum: Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei.
Themes
Ammonites » Jews intermarry with
Amorites » Intermarry with jews
Eliphelet » An israelite, probably identical with number five above
Hashum » Ancestor of certain jews who returned from the captivity
Jebusites » Not exterminated, but they intermarry with the israelites
Jeremai » Of the family of hashum
Manasseh » Two jews who put away (divorced) their gentile wives after the captivity
Mattathah » One of the family of hashum
Mattenai » Two israelites who put away (divorced) their gentile wives after the captivity
Shimei » The name of two israelites who put away (divorced) gentile wives
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezra 10:33
Verse Info
Context Readings
Foreign Wives And Children Are Sent Away
32 Benjamin, Malluch, Shemariah. 33 Of the children of Hashum: Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, Shimei. 34 Of the sons of Bani: Maadai, Amram, and Uel,
Cross References
Ezra 2:19
The children of Hashum, two hundred and twenty-three.
Nehemiah 7:22
The children of Hashum, three hundred and twenty-eight.