Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
according to the number and weight of every one. And the weight was all written up at the same time.
New American Standard Bible
Everything was numbered and weighed, and all the weight was recorded at that time.
King James Version
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
Holman Bible
Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.
International Standard Version
Distribution was according to inventory and weight, with all weights being recorded at that time.
A Conservative Version
the whole by number and by weight. And all the weight was written at that time.
American Standard Version
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
Amplified
Every piece was counted and weighed, and all the weight was recorded at that time.
Bible in Basic English
All was handed over by number and by weight: and the weight was put on record at that time.
Darby Translation
the whole by number and by weight; and all the weight was written down at that time.
Julia Smith Translation
In number, in weight to all: and all the weight shall be written in that time.
King James 2000
With the number and weight of everything: and all the weight was recorded at that time.
Lexham Expanded Bible
The amount and weight of all the weighed [items] was recorded at that time.
Modern King James verseion
They were weighed by number and by weight of every one. And all the weight was written at that time.
NET Bible
Everything was verified by number and by weight, and the total weight was written down at that time.
New Heart English Bible
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
The Emphasized Bible
by the number and by the weight of the whole, - and all the weight, was written down, at that time.
Webster
By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
World English Bible
the whole by number and by weight: and all the weight was written at that time.
Youngs Literal Translation
by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.
Themes
Levites » Functions of » Had charge of the temple
Liberality » Instances of » Jews after the captivity
Interlinear
Word Count of 20 Translations in Ezra 8:34
Verse Info
Context Readings
Return To Jerusalem
33 But on the fourth day was the silver and gold and vessels weighed in the house of our God under the hand of Meremoth the son of Uriah the priest, and with him Eleazar the son of Phinehas, and with them Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, the Levites, 34 according to the number and weight of every one. And the weight was all written up at the same time. 35 And the children of the captivity, which were come out of prison, offered burnt offerings unto the God of Israel: twelve bullocks for all Israel, six and ninety rams, seven and seventy lambs, twelve goats for a sin offering, all to the burnt offering of the LORD.