Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et cependant on t'a fait descendre au sépulcre, au fond de la fosse.
Louis Segond Bible 1910
Mais tu as été précipité dans le séjour des morts, Dans les profondeurs de la fosse.
French: Darby
Toutefois, on t'a fait descendre dans le sheol, au fond de la fosse.
French: Louis Segond (1910)
Mais tu as été précipité dans le séjour des morts, Dans les profondeurs de la fosse.
New American Standard Bible
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.
Sujets
Références croisées
Matthieu 11:23
Et toi Capernaüm, qui as été élevée jusques au ciel, tu seras abaissée jusque dans l'enfer; car si les miracles qui ont été faits au milieu de toi, eussent été faits dans Sodome, elle subsisterait encore.
Ézéchiel 32:23
Car ses sépulcres ont été posés au fond de la fosse, et son assemblée autour de sa sépulture; eux tous qui avaient répandu leur terreur sur la terre des vivants, sont tombés morts par l'épée.
Luc 10:15
Et toi Capernaüm, qui as été élevée jusqu'au ciel, tu seras abaissée jusque dans l'enfer.
Ésaïe 14:3-11
Et il arrivera qu'au jour que l'Eternel fera cesser ton travail, ton tourment, et la dure servitude sous laquelle on t'aura asservi.
Ézéchiel 28:8-9
Ils te feront descendre en la fosse, et tu mourras au cœur de la mer, de la mort des blessés à mort.
Actes 12:22-23
Sur quoi le peuple s'écria : Voix d'un Dieu, et non point d'un homme!
Apocalypse 19:20
Mais la bête fut prise, et avec elle le faux-prophète qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il avait séduit ceux qui avaient la marque de la bête, et qui avaient adoré son image; et ils furent tous deux jetés tout vifs dans l'étang ardent de feu et de soufre;
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
14 Je monterai au-dessus des hauts lieux des nuées; je serai semblable au Souverain. 15 Et cependant on t'a fait descendre au sépulcre, au fond de la fosse. 16 Ceux qui te verront te regarderont et te considéreront, [en disant]; N'est-ce pas ici ce personnage qui faisait trembler la terre, qui ébranlait les Royaumes.