Parallel Verses
French: Martin (1744)
Or c'est ici l'Ecrit d'Ezéchias Roi de Juda, touchant ce qu'il fut malade, et qu'il fut guéri de sa maladie.
Louis Segond Bible 1910
Cantique d'Ézéchias, roi de Juda, sur sa maladie et sur son rétablissement.
French: Darby
Ecrit d'Ezechias, roi de Juda, quand, ayant ete malade, il fut retabli de sa maladie.
French: Louis Segond (1910)
Cantique d'Ezéchias, roi de Juda, sur sa maladie et sur son rétablissement.
New American Standard Bible
A writing of Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:
Sujets
Références croisées
Exode 15:1-21
Alors Moïse, et les enfants d'Israël chantèrent ce cantique à l'Eternel, et dirent : je chanterai à l'Eternel, car il s'est hautement élevé; il a jeté dans la mer le cheval et celui qui le monte.
Deutéronome 32:39
Regardez maintenant que [c'est] moi, moi-même, et il n'y a point de dieu avec moi; je fais mourir, et je fais vivre; je blesse, et je guéris, et il n'y a personne qui puisse délivrer de ma main.
Juges 5:1-31
En ce jour-là Débora, avec Barac fils d'Abinoham, chanta en disant :
1 Samuel 2:1-10
Alors Anne pria, et dit : Mon cœur s'est réjoui en l'Eternel; ma corne a été élevée par l'Eternel; ma bouche s'est ouverte sur mes ennemis, parce que je me suis réjouie de ton salut.
2 Chroniques 29:30
Puis le Roi Ezéchias et les principaux dirent aux Lévites, qu'ils louassent l'Eternel suivant les paroles de David, et d'Asaph le Voyant; et ils louèrent [l'Eternel] jusqu'à tressaillir de joie, et ils s'inclinèrent, et se prosternèrent.
Job 5:18
Car c'est lui qui fait la plaie, et qui la bande; il blesse, et ses mains guérissent.
Psaumes 18:1
Psaume de David, serviteur de l'Eternel, qui prononça à l'Eternel les paroles de ce Cantique le jour que l'Eternel l'eut délivré de la main de Saül. [Donné] au maître chantre. Il dit donc : Eternel! qui es ma force, je t'aimerai d'une affection cordiale.
Psaumes 30:11-12
Tu as changé mon deuil en allégresse; tu as détaché mon sac, et tu m'as ceint de joie.
Psaumes 107:17-22
Les fols qui sont affligés à cause de leur transgression, et à cause de leurs iniquités;
Psaumes 116:1-4
J'aime l'Eternel, car il a exaucé ma voix, [et] mes supplications.
Psaumes 118:18-19
L’Eternel m'a châtié sévèrement, mais il ne m'a point livré à la mort.
Ésaïe 12:1-6
Et tu diras en ce jour-là; Eternel! je te célébrerai, parce qu'ayant été courroucé contre moi, ta colère s'est apaisée, et tu m'as consolé.
Osée 6:1-2
Venez, [diront-ils], et retournons à l'Eternel, car c'est lui qui a déchiré, mais il nous guérira; il a frappé, mais il nous bandera [nos plaies.]
Jonas 2:1-9
Et Jonas fit sa prière à l'Eternel son Dieu, dans le ventre du poisson.