Parallel Verses
French: Darby
Dedan etait ton marchand en draps precieux pour housses de cheval.
Louis Segond Bible 1910
Dedan trafiquait avec toi En couvertures pour s'asseoir à cheval.
French: Louis Segond (1910)
Dedan trafiquait avec toi En couvertures pour s'asseoir à cheval.
French: Martin (1744)
Ceux de Dédan ont été tes facteurs en draps précieux pour les chariots.
New American Standard Bible
"Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
Références croisées
Genèse 25:3
-Et Jokshan engendra Sheba et Dedan. Et les fils de Dedan furent Ashurim, et Letushim, et Leuemmim.
Ézéchiel 27:15
Les fils de Dedan etaient tes marchands; de nombreuses iles etaient en relation de commerce avec toi; elles te donnaient en retour des dents d'ivoire et de l'ebene.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
19 Vedan, et Javan d'Uzal, fournissaient tes marches de fer ouvrage; la casse et le roseau aromatique etaient dans ton trafic. 20 Dedan etait ton marchand en draps precieux pour housses de cheval. 21 L'Arabie et tous les princes de Kedar etaient en relation de commerce avec toi; en agneaux, en beliers et en boucs, en ces choses-là, ils etaient tes commerçants.