Parallel Verses
French: Darby
Et il arriva, la douzieme annee, le quinzieme jour du mois, que la parole de l'Eternel vint à moi, disant:
Louis Segond Bible 1910
La douzième année, le quinzième jour du mois, la parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
French: Louis Segond (1910)
La douzième année, le quinzième jour du mois, la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:
French: Martin (1744)
Il arriva aussi en la douzième année, le quinzième jour du mois, que la parole de l'Eternel me fut [adressée], en disant :
New American Standard Bible
In the twelfth year, on the fifteenth of the month, the word of the LORD came to me saying,
Sujets
Références croisées
Ézéchiel 32:1
Et il arriva, en la douzieme annee, au douzieme mois, le premier jour du mois, que la parole de l'Eternel vint à moi, disant:
Ézéchiel 1:2
Le cinquieme jour du mois (c'etait la cinquieme annee de la transportation du roi Jehoiakin),
Ézéchiel 31:1
Et il arriva, la onzieme annee, au troisieme mois, le premier jour du mois, que la parole de l'Eternel vint à moi, disant:
Ézéchiel 33:21
Et il arriva, la douzieme annee de notre transportation, au dixieme mois, le cinquieme jour du mois, qu'un rechappe de Jerusalem vint vers moi, disant: La ville est frappee.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
16 C'est une complainte, et on la dira pour se lamenter; les filles des nations la diront en se lamentant, elles la diront en se lamentant sur l'Egypte et sur toute sa multitude, dit le Seigneur, l'Eternel. 17 Et il arriva, la douzieme annee, le quinzieme jour du mois, que la parole de l'Eternel vint à moi, disant: 18 Fils d'homme, gemis sur la multitude de l'Egypte, et fais-la descendre, elle et les filles des nations magnifiques, dans les lieux bas de la terre, avec ceux qui descendent dans la fosse.