Parallel Verses
French: Darby
Et il fit des piliers, soixante coudees; et à cote du pilier etait le parvis, tout autour de la porte.
Louis Segond Bible 1910
Il compta soixante coudées pour les poteaux, près desquels était une cour, autour de la porte.
French: Louis Segond (1910)
Il compta soixante coudées pour les poteaux, près desquels était une cour, autour de la porte.
French: Martin (1744)
Puis il mit en auvents soixante coudées, et au bout des auvents le parvis tout autour du portail.
New American Standard Bible
He made the side pillars sixty cubits high; the gate extended round about to the side pillar of the courtyard.
Références croisées
Exode 27:9
Et tu feras le parvis du tabernacle: pour le cote du midi vers le sud, des tentures de fin coton retors pour le parvis, de cent coudees en longueur pour un cote,
1 Chroniques 28:6
Et il m'a dit: Salomon, ton fils, c'est lui qui batira ma maison et mes parvis, car je me le suis choisi pour fils, et moi je lui serai pour pere;
Psaumes 100:4
Entrez dans ses portes avec des actions de graces, dans ses parvis avec des louanges. Celebrez-le, benissez son nom!
Ésaïe 62:9
car ceux qui l'ont amasse le mangeront et loueront l'Eternel; et ceux qui l'ont recueilli le boiront dans mes saints parvis.
Ézéchiel 8:7
Et il me mena à l'entree du parvis; et je regardai, et voici, un trou dans le mur.
Ézéchiel 42:1
Et il me fit sortir dans le parvis exterieur par le chemin qui va vers le nord; et il m'amena aux cellules qui etaient vis-à-vis de la place separee, et qui etaient vis-à-vis du batiment, vers le nord,
Exode 35:17
les tentures du parvis, ses piliers, et ses bases, et le rideau de la porte du parvis;
Lévitique 6:16
Et ce qui en restera, Aaron et ses fils le mangeront; on le mangera sans levain, dans un lieu saint; ils le mangeront dans le parvis de la tente d'assignation.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
13 Et il mesura la porte depuis le toit d'une chambre jusqu'au toit de l'autre chambre, une largeur de vingt-cinq coudees, entree vis-à-vis d'entree. 14 Et il fit des piliers, soixante coudees; et à cote du pilier etait le parvis, tout autour de la porte. 15 Et depuis le devant de la porte d'entree jusqu'au devant du portique de la porte interieure, cinquante coudees.