Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et Obil Ismaëlite sur les chameaux; Jéhdeja Méronothite, sur les ânesses.
Louis Segond Bible 1910
Obil, l'Ismaélite, sur les chameaux; Jechdia, de Méronoth, sur les ânesses;
French: Darby
et Obil, l'Ismaelite, sur les chameaux; et Jekhdia, le Meronothite, sur les anesses;
French: Louis Segond (1910)
Obil, l'Ismaélite, sur les chameaux; Jechdia, de Méronoth, sur les ânesses;
New American Standard Bible
Obil the Ishmaelite had charge of the camels; and Jehdeiah the Meronothite had charge of the donkeys.
Références croisées
Genèse 47:6
Le pays d'Egypte est à ta disposition; fais habiter ton père et tes frères dans le meilleur endroit du pays; qu'ils demeurent dans la terre de Goscen; et si tu connais qu'il y ait parmi eux des hommes habiles tu les établiras gouverneurs sur tous mes troupeaux.
Job 1:3
Et son bétail était de sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de bœufs, et cinq cents ânesses, avec un grand nombre de serviteurs; tellement que cet homme était le plus puissant de tous les Orientaux.