Parallel Verses

French: Darby

parce qu'il est ecrit: Soyez saints, car moi je suis saint.

Louis Segond Bible 1910

Vous serez saints, car je suis saint.

French: Louis Segond (1910)

selon qu'il est écrit: Vous serez saints, car je suis saint.

French: Martin (1744)

Parce qu'il est écrit : soyez saints, car je suis saint.

New American Standard Bible

because it is written, "YOU SHALL BE HOLY, FOR I AM HOLY."

Références croisées

Lévitique 11:44

Car je suis l'Eternel, votre Dieu: et vous vous sanctifierez, et vous serez saints, car je suis saint; et vous ne rendrez pas vos ames impures par aucun reptile qui se meut sur la terre.

Lévitique 19:2

Parle à toute l'assemblee des fils d'Israel, et dis-leur: Vous serez saints, car moi, l'Eternel votre Dieu, je suis saint.

Lévitique 20:7

Et vous vous sanctifierez et vous serez saints, car moi, je suis l'Eternel, votre Dieu.

Amos 3:3

deux hommes peuvent-ils marcher ensemble s'ils ne sont pas d'accord?

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in 1 Pierre 1:16

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org