Parallel Verses
French: Martin (1744)
Ainsi David s'endormit avec ses pères, et fut enseveli dans la Cité de David.
Louis Segond Bible 1910
David se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David.
French: Darby
Et David s'endormit avec ses peres; et il fut enterre dans la ville de David.
French: Louis Segond (1910)
David se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David.
New American Standard Bible
Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.
Sujets
Références croisées
2 Samuel 5:7
Néanmoins David prit la forteresse de Sion, qui est la Cité de David.
1 Rois 3:1
Or Salomon s'allia avec Pharaon Roi d'Egypte, et prit pour femme la fille de Pharaon, et l'amena en la Cité de David, jusqu'à ce qu'il eût achevé de bâtir sa maison, et la maison de l'Eternel, et la muraille de Jérusalem tout à l'entour.
1 Rois 1:21
Autrement il arrivera qu'aussitôt que le Roi mon Seigneur sera endormi avec ses pères, nous serons traités comme coupables, moi, et mon fils Salomon.
Actes 2:29
Hommes frères, je puis bien vous dire librement touchant le Patriarche David, qu'il est mort, et qu'il a été enseveli, et que son sépulcre est parmi nous jusques à ce jour.
Actes 13:36
Car certes David, après avoir servi en son temps au conseil de Dieu, s'est endormi, et a été mis avec ses pères, et a senti la corruption.
1 Rois 11:43
Ainsi Salomon s'endormit avec ses pères, et il fut enseveli dans la Cité de David son père; et Roboam son fils régna en sa place.
1 Chroniques 11:7
Et David habita dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela la Cité de David.
1 Chroniques 29:28
Puis il mourut en bonne vieillesse, rassasié de jours, de richesses, et de gloire; et Salomon son fils régna en sa place.