Parallel Verses
French: Martin (1744)
Mais Pierre ayant, avec Jean, arrêté sa vue sur lui, Pierre lui dit : regarde-nous.
Louis Segond Bible 1910
Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur lui, et dit: Regarde-nous.
French: Darby
Et Pierre, ayant, avec Jean, arrete ses yeux sur lui, dit: Regarde-nous.
French: Louis Segond (1910)
Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur lui, et dit: Regarde-nous.
New American Standard Bible
But Peter, along with John, fixed his gaze on him and said, "Look at us!"
Références croisées
Luc 4:20
Puis ayant ployé le Livre, et l'ayant rendu au Ministre, il s'assit; et les yeux de tous ceux qui étaient dans la Synagogue étaient arrêtés sur lui.
Jean 5:6
[Et] Jésus le voyant couché par terre, et connaissant qu'il avait déjà été là longtemps, lui dit : veux-tu être guéri?
Jean 11:40
Jésus lui dit : ne t'ai-je pas dit que si tu crois tu verras la gloire de Dieu?
Actes 3:12
Mais Pierre voyant cela, dit au peuple : hommes Israélites, pourquoi vous étonnez-vous de ceci? ou pourquoi avez-vous l'œil arrêté sur nous, comme si par notre puissance, ou par notre sainteté nous avions fait marcher cet homme?
Actes 11:6
Dans lequel ayant jeté les yeux, j'y aperçus et j y vis des animaux terrestres à quatre pieds, des bêtes sauvages, des reptiles, et des oiseaux du ciel.
Actes 14:9-10
Cet homme ouït parler Paul, qui ayant arrêté ses yeux sur lui, et voyant qu'il avait la foi pour être guéri,