Parallel Verses
French: Darby
Et tout le peuple le vit marchant et louant Dieu;
Louis Segond Bible 1910
Tout le monde le vit marchant et louant Dieu.
French: Louis Segond (1910)
Tout le monde le vit marchant et louant Dieu.
French: Martin (1744)
Et tout le peuple le vit marchant et louant Dieu.
New American Standard Bible
And all the people saw him walking and praising God;
Références croisées
Actes 4:16
disant: Que ferons-nous à ces hommes? car il est apparent pour tous les habitants de Jerusalem, qu'un miracle notoire a ete fait par eux, et nous ne pouvons le nier;
Actes 4:21
Et apres les avoir menaces, ils les relacherent, ne trouvant pas comment ils pourraient les punir, à cause du peuple; parce que tous glorifiaient Dieu de ce qui avait ete fait.
Marc 2:11-12
Je te dis, leve-toi, prends ton petit lit, et va dans ta maison.
Luc 13:17
Et comme il disait ces choses, tous ses adversaires furent couverts de honte; et toute la foule se rejouissait de toutes les choses glorieuses qui etaient faites par lui.
Actes 14:11
Et il sautait et marchait. Et les foules, ayant vu ce que Paul avait fait, eleverent leur voix, disant en lycaonien: Les dieux, s'etant faits semblables aux hommes, sont descendus vers nous.