Parallel Verses
French: Darby
Mais que le jugement roule comme des eaux, et la justice comme un fleuve qui ne tarit pas!
Louis Segond Bible 1910
Mais que la droiture soit comme un courant d'eau, Et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit.
French: Louis Segond (1910)
Mais que la droiture soit comme un courant d'eau, Et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit.
French: Martin (1744)
Mais le jugement roulera comme de l'eau, et la justice comme un torrent impétueux.
New American Standard Bible
"But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.
Sujets
Références croisées
Michée 6:8
Il t'a declare, o homme, ce qui est bon. Et qu'est-ce que l'Eternel recherche de ta part, sinon que tu fasses ce qui est droit, que tu aimes la bonte, et que tu marches humblement avec ton Dieu?
Proverbes 21:3
Pratiquer ce qui est juste et droit, est une chose plus agreable à l'Eternel q'un sacrifice.
Amos 5:7
Vous qui changez en absinthe le droit, et qui couchez par terre la justice,
Job 29:12-17
Car je delivrais le malheureux qui implorait du secours, et l'orphelin qui etait sans aide.
Jérémie 22:3
Ainsi dit l'Eternel: Pratiquez le jugement et la justice, et delivrez de la main de l'oppresseur celui qui est pille; et n'opprimez pas, ne violentez pas l'etranger, l'orphelin, et la veuve, et ne versez pas le sang innocent dans ce lieu.
Osée 6:6
Car j'ai aime la bonte, et non le sacrifice, et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes;
Amos 5:14-15
Recherchez le bien, et non le mal, afin que vous viviez; et ainsi l'Eternel, le Dieu des armees, sera avec vous, comme vous le dites.
Marc 12:32-34
Et le scribe lui dit: Bien, maitre, tu as dit selon la verite, car il y en a un, et il n'y en a point d'autre que lui;