Parallel Verses

French: Martin (1744)

Le Seigneur l'Eternel me fit voir cette vision, et voici, un panier de fruits d'Eté.

Louis Segond Bible 1910

Le Seigneur, l'Éternel, m'envoya cette vision. Voici, c'était une corbeille de fruits.

French: Darby

Ainsi m'a fait voir le Seigneur, l'Eternel, et voici, un panier de fruits d'ete!

French: Louis Segond (1910)

Le Seigneur, l'Eternel, m'envoya cette vision. Voici, c'était une corbeille de fruits.

New American Standard Bible

Thus the Lord GOD showed me, and behold, there was a basket of summer fruit.

Références croisées

Amos 7:1

Le Seigneur l'Eternel me fit voir cette vision, et voici, il formait des sauterelles au commencement que le regain croissait; et voici, c'était le regain d'après les fenaisons du Roi.

Amos 7:4

[Puis] le Seigneur l'Eternel me fit voir cette vision : et voici, le Seigneur l'Eternel criait tout haut, qu'on fît jugement par feu; et [le feu] dévora un grand abîme, et il dévora aussi une pièce [de terre].

Amos 7:7

[Puis] il me fit voir cette vision : et voici, le Seigneur se tenait debout sur un mur fait au niveau, et il avait en sa main un niveau.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain