Parallel Verses
French: Martin (1744)
Et si l'homme est pauvre, tu ne te coucheras point ayant encore son gage;
Louis Segond Bible 1910
Si cet homme est pauvre, tu ne te coucheras point, en retenant son gage;
French: Darby
Et si l'homme est pauvre, tu ne te coucheras pas sur son gage;
French: Louis Segond (1910)
Si cet homme est pauvre, tu ne te coucheras point, en retenant son gage;
New American Standard Bible
"If he is a poor man, you shall not sleep with his pledge.
Sujets
Références croisées
Deutéronome 24:17
Tu ne feras point d'injustice à l'étranger ni à l'orphelin, et tu ne prendras point pour gage le vêtement de la veuve.
Job 22:6
Car tu as pris sans raison le gage de tes frères; tu as ôté la robe à ceux qui étaient nus.
Job 24:3
Ils emmènent l'âne des orphelins, ils prennent pour gage le bœuf de la veuve.
Job 24:9
Ils enlèvent le pupille à la mamelle, et prennent des gages du pauvre.