Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.

French: Darby

La sagesse fortifie le sage plus que dix hommes puissants qui sont dans la ville.

French: Louis Segond (1910)

La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.

French: Martin (1744)

La sagesse donne plus de force au sage, que dix Gouverneurs qui seraient dans une ville.

New American Standard Bible

Wisdom strengthens a wise man more than ten rulers who are in a city.

Références croisées

Proverbes 21:22

Le sage monte dans la ville des héros, Et il abat la force qui lui donnait de l'assurance.

Proverbes 24:5

Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur;

2 Samuel 20:16-22

Alors une femme habile se mit à crier de la ville: Écoutez, écoutez! Dites, je vous prie, à Joab: Approche jusqu'ici, je veux te parler!

Ecclésiaste 9:13-18

J'ai aussi vu sous le soleil ce trait d'une sagesse qui m'a paru grande.

Colossiens 1:9-11

C'est pour cela que nous aussi, depuis le jour où nous en avons été informés, nous ne cessons de prier Dieu pour vous, et de demander que vous soyez remplis de la connaissance de sa volonté, en toute sagesse et intelligence spirituelle,

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org