Parallel Verses

French: Martin (1744)

Les enfants d'Israël firent donc ainsi; et les uns en recueillirent plus, les autres moins.

Louis Segond Bible 1910

Les Israélites firent ainsi; et ils en ramassèrent les uns en plus, les autres moins.

French: Darby

Et les fils d'Israel firent ainsi, et ils recueillirent, l'un beaucoup, l'autre peu.

French: Louis Segond (1910)

Les Israélites firent ainsi; et ils en ramassèrent les uns plus, les autres moins.

New American Standard Bible

The sons of Israel did so, and some gathered much and some little.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

16 Or ce que l'Eternel a commandé, c'est que chacun en recueille autant qu'il lui en faut pour sa nourriture, un Homer par tête, selon le nombre de vos personnes; chacun en prendra pour ceux qui sont dans sa tente. 17 Les enfants d'Israël firent donc ainsi; et les uns en recueillirent plus, les autres moins. 18 Et ils le mesuraient par Homers; et celui qui en avait recueilli beaucoup n'en avait pas plus [qu'il ne lui en fallait] ; ni celui qui en avait recueilli peu, n'en avait pas moins; mais chacun en recueillait selon ce qu'il en pouvait manger.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org