Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

six de leurs noms sur une pierre, et les six autres sur la seconde pierre, d'après l'ordre des naissances.

Louis Segond Bible 1910

six de leurs noms sur une pierre, et les six autres sur la seconde pierre, d'après l'ordre des naissances.

French: Darby

six de leurs noms sur une pierre, et les six noms restants sur la seconde pierre, selon leur naissance.

French: Martin (1744)

Six de leurs noms sur une pierre et les six noms des autres, sur l'autre pierre, selon leur naissance.

New American Standard Bible

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

Sujets

Références croisées

Genèse 43:33

Les frères de Joseph s'assirent en sa présence, le premier-né selon son droit d'aînesse, et le plus jeune selon son âge; et ils se regardaient les uns les autres avec étonnement.

Exode 1:1-4

Voici les noms des fils d'Israël, venus en Egypte avec Jacob et la famille de chacun d'eux:

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

9 Tu prendras deux pierres d'onyx, et tu y graveras les noms des fils d'Israël, 10 six de leurs noms sur une pierre, et les six autres sur la seconde pierre, d'après l'ordre des naissances. 11 Tu graveras sur les deux pierres les noms des fils d'Israël, comme on grave les pierres et les cachets; tu les entoureras de montures d'or.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org