Parallel Verses
French: Darby
et tu les mettras dans une corbeille, et tu les presenteras dans la corbeille, et le jeune taureau et les deux beliers.
Louis Segond Bible 1910
Tu les mettras dans une corbeille, en offrant le jeune taureau et les deux béliers.
French: Louis Segond (1910)
Tu les mettras dans une corbeille, en offrant le jeune taureau et les deux béliers.
French: Martin (1744)
Tu les mettras dans une corbeille, et tu les présenteras dans la corbeille; [tu présenteras] aussi le veau et les deux moutons.
New American Standard Bible
"You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Références croisées
Lévitique 8:2
Prends Aaron et ses fils avec lui, et les vetements, et l'huile de l'onction, et le jeune taureau du sacrifice pour le peche, et les deux beliers, et la corbeille des pains sans levain;
Lévitique 8:26
et il prit, de la corbeille des pains sans levain qui etait devant l'Eternel, un gateau sans levain, et un gateau de pain à l'huile, et une galette, et les plaça sur les graisses et sur l'epaule droite;
Lévitique 8:31
Et Moise dit à Aaron et à ses fils: Cuisez la chair à l'entree de la tente d'assignation, et vous la mangerez là, ainsi que le pain qui est dans la corbeille de consecration, comme j'ai commande, en disant: Aaron et ses fils les mangeront.
Nombres 6:17
et il offrira le belier en sacrifice de prosperites à l'Eternel, avec la corbeille des pains sans levain; et le sacrificateur offrira son offrande de gateau et sa libation.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
2 du pain sans levain, et des gateaux sans levain, petris à l'huile, et des galettes sans levain ointes d'huile; tu les feras de fine farine de froment; 3 et tu les mettras dans une corbeille, et tu les presenteras dans la corbeille, et le jeune taureau et les deux beliers. 4 Et tu feras approcher Aaron et ses fils à l'entree de la tente d'assignation, et tu les laveras avec de l'eau.