Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et Hémor, père de Sichem vint à Jacob pour parler avec lui.

Louis Segond Bible 1910

Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler.

French: Darby

Hamor, pere de Sichem, vint vers Jacob pour parler avec lui.

French: Louis Segond (1910)

Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler.

New American Standard Bible

Then Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

5 Et Jacob apprit qu'il avait violé Dina sa fille. Or ses fils étaient avec son bétail aux champs; et Jacob se tut jusqu'à ce qu'ils fussent revenus. 6 Et Hémor, père de Sichem vint à Jacob pour parler avec lui. 7 Et les fils de Jacob étant revenus des champs, et ayant appris [ce qui était arrivé], ils en eurent une grande douleur, et furent fort irrités de l'infamie que [Sichem] avait commise contre Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui ne se devait point faire.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org