Parallel Verses

French: Darby

Et prenez votre frere, et levez-vous, retournez vers l'homme;

Louis Segond Bible 1910

Prenez votre frère, et levez-vous; retournez vers cet homme.

French: Louis Segond (1910)

Prenez votre frère, et levez-vous; retournez vers cet homme.

French: Martin (1744)

Et prenez votre frère, et vous mettez en chemin, [et] retournez vers cet homme.

New American Standard Bible

"Take your brother also, and arise, return to the man;

Références croisées

Genèse 42:38

Mais il dit: Mon fils ne descendra pas avec vous; car son frere est mort, et lui seul est reste; si quelque accident lui arrivait dans le chemin ou vous allez, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur au sheol.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org