Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Fils de Nephthali: Jathtseel, Guni, Jetser et Schillem.

French: Darby

-Et les fils de Nephthali: Jahtseel, et Guni, et Jetser, et Shillem.

French: Louis Segond (1910)

Fils de Nephthali: Jathtseel, Guni, Jetser et Schillem.

French: Martin (1744)

Et les enfants de Nephthali, Jahtséel, Guni, Jetser, et Sillem.

New American Standard Bible

The sons of Naphtali: Jahzeel and Guni and Jezer and Shillem.

Références croisées

1 Chroniques 7:13

Fils de Nephthali: Jahtsiel, Guni, Jetser et Schallum, fils de Bilha.

Genèse 30:7-8

Bilha, servante de Rachel, devint encore enceinte, et enfanta un second fils à Jacob.

Genèse 35:25

Fils de Bilha, servante de Rachel: Dan et Nephthali.

Genèse 49:21

Nephthali est une biche en liberté; Il profère de belles paroles.

Nombres 1:15

pour Nephthali: Ahira, fils d'Énan.

Nombres 1:42-43

On enregistra les fils de Nephthali, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Nombres 26:48-50

Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites;

Deutéronome 33:23

Sur Nephthali il dit: Nephthali, rassasié de faveurs Et comblé des bénédictions de l'Éternel, Prends possession de l'occident et du midi!

2 Rois 15:29

Du temps de Pékach, roi d'Israël, Tiglath Piléser, roi d'Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel Beth Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie.

1 Chroniques 2:2

Dan, Joseph, Benjamin, Nephthali, Gad et Aser.

1 Chroniques 12:34

De Nephthali, mille chefs, et avec eux trente-sept mille, portant le bouclier et la lance.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

23 Fils de Dan: Huschim. 24 Fils de Nephthali: Jathtseel, Guni, Jetser et Schillem. 25 Ce sont là les fils de Bilha, que Laban avait donnée à Rachel, sa fille; et elle les enfanta à Jacob. En tout, sept personnes.

Aller au précédent

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans Genèse 46:24

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org