Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Il fit passer le peuple dans les villes, d'un bout à l'autre des frontières de l'Égypte.
French: Darby
Et quant au peuple, il le fit passer dans les villes, d'un bout des limites de l'Egypte jusqu'à l'autre bout.
French: Louis Segond (1910)
Il fit passer le peuple dans les villes, d'un bout à l'autre des frontières de l'Egypte.
French: Martin (1744)
Et il fit passer le peuple dans les villes, depuis un bout des confins de l'Egypte, jusques à son autre bout.
New American Standard Bible
As for the people, he removed them to the cities from one end of Egypt's border to the other.
Références croisées
Genèse 41:48
Joseph rassembla tous les produits de ces sept années dans le pays d'Égypte; il fit des approvisionnements dans les villes, mettant dans l'intérieur de chaque ville les productions des champs d'alentour.