Parallel Verses
French: Darby
Jesus etant donc arrive trouva qu'il etait dejà depuis quatre jours dans le sepulcre.
Louis Segond Bible 1910
Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.
French: Louis Segond (1910)
Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.
French: Martin (1744)
Jésus y étant donc arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours au sépulcre.
New American Standard Bible
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.
Références croisées
Jean 11:39
Jesus dit: Otez la pierre. Marthe, la soeur du mort, lui dit: Seigneur, il sent dejà, car il est là depuis quatre jours.
Osée 6:2
Dans deux jours, il nous fera vivre; au troisieme jour, il nous mettra debout, et nous vivrons devant sa face,
Jean 2:19
Jesus repondit et leur dit: Detruisez ce temple, et en trois jours je le releverai.
Actes 2:27-31
car tu ne laisseras pas mon ame en hades, et tu ne permettras pas que ton saint voie la corruption.