Parallel Verses

French: Martin (1744)

Les huissiers répondirent : jamais homme ne parla comme cet homme.

Louis Segond Bible 1910

Les huissiers répondirent: Jamais homme n'a parlé comme cet homme.

French: Darby

Les huissiers repondirent: Jamais homme ne parla comme cet homme.

French: Louis Segond (1910)

Les huissiers répondirent: Jamais homme n'a parlé comme cet homme.

New American Standard Bible

The officers answered, "Never has a man spoken the way this man speaks."

Références croisées

Matthieu 7:28-29

Or il arriva que quand Jésus eut achevé ce discours, les troupes furent étonnées de sa doctrine;

Luc 4:22

Et tous lui rendaient témoignage, et s'étonnaient des paroles [pleines] de grâce qui sortaient de sa bouche; et ils disaient : celui-ci n'est-il pas le Fils de Joseph?

Jean 7:26

Et cependant voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien; les Gouverneurs auraient-ils connu certainement que celui-ci est véritablement le Christ?

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org