Parallel Verses

French: Darby

J'etais, moi, les yeux de l'aveugle et les pieds du boiteux;

Louis Segond Bible 1910

J'étais l'oeil de l'aveugle Et le pied du boiteux.

French: Louis Segond (1910)

J'étais l'oeil de l'aveugle Et le pied du boiteux.

French: Martin (1744)

Je servais d'œil à l'aveugle, et de pieds au boiteux.

New American Standard Bible

"I was eyes to the blind And feet to the lame.

Références croisées

Nombres 10:31

Et Moise dit: Je te prie, ne nous laisse pas, parce que tu connais les lieux ou nous aurons à camper dans le desert; et tu nous serviras d'yeux.

Matthieu 11:5

les aveugles recouvrent la vue et les boiteux marchent; les lepreux sont rendus nets et les sourds entendent, et les morts sont ressuscites, et l'evangile est annonce aux pauvres.

1 Corinthiens 12:12-31

Car de meme que le corps est un et qu'il a plusieurs membres, mais que tous les membres du corps, quoiqu'ils soient plusieurs, sont un seul corps, ainsi aussi est le Christ.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Job 29:15

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org