Parallel Verses

French: Darby

Sois attentif, Job, ecoute-moi; tais-toi, et moi je parlerai.

Louis Segond Bible 1910

Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai!

French: Louis Segond (1910)

Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai!

French: Martin (1744)

Sois attentif, Job, écoute-moi; tais-toi, et je parlerai.

New American Standard Bible

"Pay attention, O Job, listen to me; Keep silent, and let me speak.

Références croisées

Job 13:6

Ecoutez donc mon plaidoyer, et pretez attention aux arguments de mes levres.

Job 18:2

Jusques à quand tendrez-vous des pieges avec vos paroles? Soyez intelligents, et puis nous parlerons.

Job 21:2

Ecoutez, ecoutez mon discours, et cela tiendra lieu de vos consolations.

Job 32:11

Voici, j'ai attendu vos paroles, j'ai ecoute vos raisonnements, jusqu'à ce que vous eussiez examine le sujet;

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org