Parallel Verses
French: Darby
Car certainement mes discours ne sont pas des mensonges; celui qui est parfait en connaissances est avec toi.
Louis Segond Bible 1910
Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.
French: Louis Segond (1910)
Sois-en sûr, mes discours ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.
French: Martin (1744)
Car certainement il n'y aura rien de faux en tout ce que je dirai, et celui qui est avec toi, est infaillible dans ses raisons.
New American Standard Bible
"For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.
Sujets
Références croisées
Job 37:16
Comprends-tu le balancement des nuages, les oeuvres merveilleuses de celui qui est parfait en connaissance, -
1 Corinthiens 14:20
Freres, ne soyez pas des enfants dans vos entendements, mais, pour la malice, soyez de petits enfants; mais, dans vos entendements, soyez des hommes faits.
2 Timothée 3:16-17
Toute ecriture est inspiree de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,
Job 13:4
pour vous, vous etes des forgeurs de mensonges, des medecins de neant, vous tous!
Job 13:7
Est-ce pour *Dieu que vous direz des choses iniques? Et pour lui, direz-vous ce qui est faux?
Job 21:27
Voici, je connais vos pensees, et vos plans contre moi pour me faire violence.
Job 21:34
Et comment me consolez-vous avec de vaines consolations? Vos reponses restent perfides.
Job 22:6-30
Car sans cause tu as pris un gage de ton frere, et tu as depouille de leurs vetements ceux qui etaient nus.
Job 33:3
Mes paroles seront selon la droiture de mon coeur, et ce que je sais mes levres le diront avec purete.
Psaumes 49:3
Ma bouche dira des paroles de sagesse, et la meditation de mon coeur sera pleine d'intelligence;
Proverbes 8:7-8
car mon palais meditera la verite, et la mechancete sera une abomination pour mes levres.
Proverbes 22:20-21
Ne t'ai-je pas ecrit des choses excellentes en conseils et en connaissance,
Luc 1:3
il m'a semble bon à moi aussi, qui ai suivi exactement toutes choses depuis le commencement, tres-excellent Theophile, de te les ecrire par ordre,
Actes 24:22
Mais Felix, ayant plus exactement connaissance de ce qui regardait la voie, les ajourna, disant: Quand le chiliarque Lysias sera descendu, je prendrai connaissance de votre affaire,
2 Corinthiens 2:17
Car nous ne sommes pas comme plusieurs, qui frelatent la parole de Dieu; mais comme avec sincerite, comme de la part de Dieu, devant Dieu, nous parlons en Christ.
Colossiens 4:12
Epaphras qui est des votres, esclave du Christ Jesus, vous salue, combattant toujours pour vous par des prieres, afin que vous demeuriez parfaits et bien assures dans toute la volonte de Dieu;