Parallel Verses

French: Louis Segond (1910)

Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua.

Louis Segond Bible 1910

Josué, et tout Israël avec lui, se dirigea sur Debir, et il l'attaqua.

French: Darby

Et Josue, et tout Israel avec lui, rebroussa chemin vers Debir, et ils lui firent la guerre;

French: Martin (1744)

Ensuite Josué et tout Israël avec lui rebroussa chemin vers Débir, et ils lui firent la guerre.

New American Standard Bible

Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.

Références croisées

Josué 15:15

De là il monta contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher.

Josué 12:13

le roi de Debir, un; le roi de Guéder, un;

Josué 15:49

Danna, Kirjath-Sanna, qui est Debir,

Josué 21:15

Holon et sa banlieue, Debir et sa banlieue,

Juges 1:11-15

De là il marcha contre les habitants de Debir: Debir s'appelait autrefois Kirjath-Sépher.

Info sur le verset

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org