Parallel Verses

French: Darby

-Dans le pays plat: Eshtaol, et Tsorha, et Ashna, et Zanoakh,

Louis Segond Bible 1910

Dans la plaine: Eschthaol, Tsorea, Aschna,

French: Louis Segond (1910)

Dans la plaine: Eschthaol, Tsorea, Aschna,

French: Martin (1744)

Dans la plaine, Estaol, Tsorha, Asna,

New American Standard Bible

In the lowland: Eshtaol and Zorah and Ashnah,

Références croisées

Juges 13:25

Et l'Esprit de l'Eternel commença de le pousser, -à Mahane-Dan, entre Tsorha et Eshtaol.

Juges 16:31

Et ses freres et toute la maison de son pere descendirent, et l'emporterent; et ils le remonterent, et l'enterrerent entre Tsorha et Eshtaol dans le sepulcre de Manoah, son pere. Et il avait juge Israel vingt ans.

Nombres 13:23

Et ils vinrent jusqu'au torrent d'Eshcol, et couperent de là un sarment avec une grappe de raisin; et ils le porterent à deux au moyen d'une perche, et des grenades et des figues.

Josué 19:41

Et le territoire de leur heritage fut: Tsorha, et Eshtaol, et Ir-Shemesh,

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Josué 15:33

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org