Parallel Verses
French: Darby
Ajalon et sa banlieue, Gath-Rimmon et sa banlieue, quatre villes;
Louis Segond Bible 1910
Ajalon et sa banlieue, et Gath Rimmon et sa banlieue, quatre villes;
French: Louis Segond (1910)
Ajalon et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue, quatre villes;
French: Martin (1744)
Ajalon, avec ses faubourgs, Gath-rimmon, avec ses faubourgs; quatre villes.
New American Standard Bible
Aijalon with its pasture lands, Gath-rimmon with its pasture lands; four cities.
Sujets
Références croisées
Josué 10:12
Alors Josue parla à l'Eternel, le jour ou l'Eternel livra les Amoreens entre les mains des fils d'Israel; et il dit en presence d'Israel: Soleil, arrete-toi sur Gabaon; et toi, lune, en la vallee d'Ajalon!
Josué 19:42
et Shaalabbin, et Ajalon, et Jithla,
1 Chroniques 6:69
et Ajalon et sa banlieue; et Gath-Rimmon et sa banlieue;