Parallel Verses
French: Darby
et avec lui dix princes, un prince par maison de pere, de toutes les tribus d'Israel; et chacun d'eux etait chef de maison de pere des milliers d'Israel;
Louis Segond Bible 1910
et dix princes avec lui, un prince par maison paternelle pour chacune des tribus d'Israël; tous étaient chefs de maison paternelle parmi les milliers d'Israël.
French: Louis Segond (1910)
et dix princes avec lui, un prince par maison paternelle pour chacune des tribus d'Israël; tous étaient chefs de maison paternelle parmi les milliers d'Israël.
French: Martin (1744)
Et avec lui dix Seigneurs; [savoir] un Seigneur de chaque maison des pères de toutes les Tribus d'Israël; car il y avait dans tous les milliers d'Israël un chef de chaque maison de leurs pères.
New American Standard Bible
and with him ten chiefs, one chief for each father's household from each of the tribes of Israel; and each one of them was the head of his father's household among the thousands of Israel.
Sujets
Références croisées
Nombres 1:4
Et, avec vous, il y aura un homme par tribu, un homme chef de sa maison de peres.
Exode 18:25
Et Moise choisit d'entre tout Israel des hommes capables, et les etablit chefs sur le peuple, chefs de milliers, chefs de centaines, chefs de cinquantaines, et chefs de dizaines;