Parallel Verses

French: Darby

Et Gedeon, fils de Joas, revint de la bataille, de la montee de Heres.

Louis Segond Bible 1910

Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès.

French: Louis Segond (1910)

Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès.

French: Martin (1744)

Puis Gédeon fils de Joas retourna de la bataille de la montée de Hèrés.

New American Standard Bible

Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres.

Info sur le verset

Lectures dans le contexte

12 Et Zebakh et Tsalmunna s'enfuirent, et il les poursuivit, et prit les deux rois de Madian, Zebakh et Tsalmunna, et mit tout leur camp en deroute. 13 Et Gedeon, fils de Joas, revint de la bataille, de la montee de Heres. 14 Et il saisit un jeune garçon d'entre les hommes de Succoth, et l'interrogea; et le garçon lui mit par ecrit les principaux de Succoth et ses anciens, soixante-dix-sept hommes.

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org