Parallel Verses
French: Martin (1744)
Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ton père; elle est proche parente de ton père.
Louis Segond Bible 1910
Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ton père. C'est la proche parente de ton père.
French: Darby
Tu ne decouvriras point la nudite de la soeur de ton pere; elle est propre chair de ton pere.
French: Louis Segond (1910)
Tu ne découvriras point la nudité de la soeur de ton père. C'est la proche parente de ton père.
New American Standard Bible
'You shall not uncover the nakedness of your father's sister; she is your father's blood relative.
Références croisées
Lévitique 20:19
Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père; parce qu'il aura découvert sa chair, ils porteront [tous deux] leur iniquité.
Exode 6:20
Or Hamram prit Jokébed sa tante pour femme, qui lui enfanta Aaron et Moïse; et les années de la vie de Hamram furent cent trente-sept.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
11 Tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père, c'est ta sœur. 12 Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ton père; elle est proche parente de ton père. 13 Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère; car elle est proche parente de ta mère.