Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il pourra bien manger de la viande de son Dieu, [savoir] des choses très-saintes; et des choses saintes.
Louis Segond Bible 1910
Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes.
French: Darby
Il mangera du pain de son Dieu, des choses tres-saintes et des choses saintes;
French: Louis Segond (1910)
Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes.
New American Standard Bible
'He may eat the food of his God, both of the most holy and of the holy,
Références croisées
Lévitique 2:3
Mais ce qui restera du gâteau sera pour Aaron et ses fils; c'est une chose très-sainte d'entre les offrandes faites par feu à l'Eternel.
Lévitique 2:10
Et ce qui restera du gâteau sera pour Aaron et ses fils; c'est une chose très-sainte, d'entre les offrandes faites par feu à l'Eternel.
Lévitique 7:1
Or c'est ici la loi de [l'oblation pour le] délit; c'est une chose très-sainte.
Nombres 18:9-10
Ceci t'appartiendra d'entre les choses très-saintes qui ne sont point brûlées, [savoir] toutes leurs offrandes, soit de tous leurs gâteaux, soit de tous [leurs sacrifices] pour le péché, soit de tous [leurs sacrifices] pour le délit, qu'ils m'apporteront; ce sont des choses très-saintes pour toi et pour tes enfants.
Lévitique 6:16-17
Et Aaron et ses fils mangeront ce qui en restera; on le mangera sans levain dans un lieu saint, on le mangera dans le parvis du Tabernacle d'assignation.
Lévitique 6:29
Tout mâle d'entre les Sacrificateurs en mangera; c'est une chose très-sainte.
Lévitique 22:10-13
Nul étranger aussi ne mangera des choses saintes; le forain logé chez le Sacrificateur, et le mercenaire, ne mangeront point des choses saintes.
Lévitique 24:8-9
On les arrangera chaque jour de Sabbat continuellement devant l'Eternel, de la part des enfants d'Israël ; c'est une alliance perpétuelle.
Nombres 18:19
Je t'ai donné, à toi et à tes fils, et à tes filles avec toi, par ordonnance perpétuelle, toutes les offrandes élevées des choses sanctifiées, que les enfants d'Israël offriront à l'Eternel, pour être une alliance ferme à toujours devant l'Eternel, pour toi et pour ta postérité avec toi.
1 Corinthiens 9:13
Ne savez-vous pas que ceux qui s'emploient aux choses sacrées, mangent de ce qui est sacré; et que ceux qui servent à l'autel, participent à l'autel?