Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

French: Darby

et si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

French: Louis Segond (1910)

si c'est une femme, ton estimation sera de trente sicles.

French: Martin (1744)

Mais si c'est une femme, alors ton estimation sera de trente sicles.

New American Standard Bible

'Or if it is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

Références croisées

Zacharie 11:12-13

Je leur dis: Si vous le trouvez bon, donnez-moi mon salaire; sinon, ne le donnez pas. Et ils pesèrent pour mon salaire trente sicles d'argent.

Matthieu 26:15

et dit: Que voulez-vous me donner, et je vous le livrerai? Et ils lui payèrent trente pièces d'argent.

Matthieu 27:9-10

Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie, le prophète: Ils ont pris les trente pièces d'argent, la valeur de celui qui a été estimé, qu'on a estimé de la part des enfants d'Israël;

Info sur le verset

Aller au précédent

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans Lévitique 27:4

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org