Parallel Verses

French: Martin (1744)

Et il brûla au feu la chair et la peau hors du camp.

Louis Segond Bible 1910

Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.

French: Darby

Et la chair et la peau, il les brula au feu, hors du camp.

French: Louis Segond (1910)

Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.

New American Standard Bible

The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.

Références croisées

Lévitique 4:11-12

Mais quant à la peau du veau et toute sa chair, avec sa tête, ses jambes, ses entrailles, et sa fiente,

Lévitique 8:17

Mais il fit brûler au feu hors du camp le veau avec sa peau, sa chair, et sa fiente, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse.

Lévitique 4:21

Puis il tirera hors du camp le veau, et le brûlera comme il a brûlé le premier veau; car c'est l'offrande pour le péché de l'assemblée.

Lévitique 16:27-28

Mais on tirera hors du camp le veau et le bouc qui auront été offerts [en offrande pour] le péché, et desquels le sang aura été porté au Sanctuaire pour y faire propitiation, et on brûlera au feu leur peau, leur chair, et leur fiente.

Hébreux 13:11-12

Car les corps des bêtes dont le sang est porté pour le péché par le souverain Sacrificateur dans le Sanctuaire, sont brûlés hors du camp.

Info sur le verset

Word Count of 0 Translations in Lévitique 9:11

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org