Parallel Verses
French: Darby
Et c'est ici la loi du sacrifice de prosperites qu'on presentera à l'Eternel:
Louis Segond Bible 1910
Voici la loi du sacrifice d'actions de grâces, qu'on offrira à l'Éternel.
French: Louis Segond (1910)
Voici la loi du sacrifice d'actions de grâces, qu'on offrira à l'Eternel.
French: Martin (1744)
Et c'est ici la Loi du Sacrifice de prospérités qu'on offrira à l'Eternel.
New American Standard Bible
'Now this is the law of the sacrifice of peace offerings which shall be presented to the LORD.
Références croisées
Lévitique 3:1-17
Et si son offrande est un sacrifice de prosperites, si c'est du gros betail qu'il presente, soit male, soit femelle, il le presentera sans defaut devant l'Eternel;
Lévitique 22:18-21
Parle à Aaron et à ses fils, et à tous les fils d'Israel, et dis-leur: Quiconque de la maison d'Israel ou de ceux qui sejournent en Israel, presentera son offrande, selon tous leurs voeux et selon toutes leurs offrandes volontaires qu'ils presentent en holocauste à l'Eternel,
Ézéchiel 45:15
et une brebis du petit betail sur deux cents, des paturages arroses d'Israel; -pour offrande de gateau, et pour holocauste, et pour sacrifices de prosperites, pour faire propitiation pour eux, dit le Seigneur, l'Eternel.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
10 Et toute offrande de gateau petri à l'huile et sec sera pour tous les fils d'Aaron, pour l'un comme pour l'autre. 11 Et c'est ici la loi du sacrifice de prosperites qu'on presentera à l'Eternel: 12 si quelqu'un le presente comme action de graces, il presentera, avec le sacrifice d'action de graces, des gateaux sans levain petris à l'huile, et des galettes sans levain ointes d'huile, et de la fleur de farine melee avec de l'huile, en gateaux petris à l'huile.