Parallel Verses
French: Darby
Et il dit: Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Louis Segond Bible 1910
Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
French: Louis Segond (1910)
Puis il dit: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.
French: Martin (1744)
Et il leur dit : qui a des oreilles pour ouïr, qu'il entende!
New American Standard Bible
And He was saying, "He who has ears to hear, let him hear."
Références croisées
Matthieu 11:15
Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Marc 4:23-24
Si quelqu'un a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Matthieu 13:9
Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende.
Matthieu 15:10
Et ayant appele la foule, il leur dit:
Marc 4:3
Ecoutez: Voici, un semeur sortit pour semer.
Marc 7:14-15
ayant de nouveau appele la foule, il leur dit: Ecoutez-moi, vous tous, et comprenez:
Luc 8:18
Prenez donc garde comment vous entendez; car à quiconque a, il sera donne, et à quiconque n'a pas, cela meme qu'il parait avoir sera ote.
Apocalypse 3:6
Que celui qui a des oreilles ecoute ce que l'Esprit dit aux assemblees.
Apocalypse 3:13
Que celui qui a des oreilles ecoute ce que l'Esprit dit aux assemblees.
Apocalypse 3:22
Que celui qui a des oreilles ecoute ce que l'Esprit dit aux assemblees.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
8 Et d'autres tomberent dans la bonne terre, et donnerent du fruit, montant et croissant, et rapporterent, l'un trente, et l'un soixante, et l'un cent. 9 Et il dit: Qui a des oreilles pour entendre, qu'il entende. 10 Et quand il fut en particulier, ceux qui etaient autour de lui, avec les douze, l'interrogerent touchant la parabole.