Parallel Verses
French: Darby
Et eux, levant leurs yeux, ne virent personne que Jesus seul.
Louis Segond Bible 1910
Ils levèrent les yeux, et ne virent que Jésus seul.
French: Louis Segond (1910)
Ils levèrent les yeux, et ne virent que Jésus seul.
French: Martin (1744)
Et eux levant leurs yeux, ne virent personne, que Jésus tout seul.
New American Standard Bible
And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus Himself alone.
Références croisées
Marc 9:8
Et aussitot, ayant regarde de tous cotes, ils ne virent plus personne, sinon Jesus seul avec eux.
Luc 9:36
Et la voix s'etant fait entendre, Jesus se trouva seul. Et ils se turent, et ne rapporterent en ces jours-là à personne rien de ce qu'ils avaient vu.
Actes 12:10-11
Et ayant passe la premiere et la seconde garde, ils vinrent à la porte de fer qui conduit à la ville, et elle s'ouvrit à eux d'elle-meme; et, etant sortis, ils allerent jusqu'au bout d'une rue; et aussitot l'ange se retira d'avec lui.