Parallel Verses
French: Martin (1744)
Il y avait ainsi des avenues au devant de la porte, et au devant de l'allée qui menait à la porte intérieure, cinquante coudées.
Louis Segond Bible 1910
L'espace entre la porte d'entrée et le vestibule de la porte intérieure était de cinquante coudées.
French: Darby
Et depuis le devant de la porte d'entree jusqu'au devant du portique de la porte interieure, cinquante coudees.
French: Louis Segond (1910)
L'espace entre la porte d'entrée et le vestibule de la porte intérieure était de cinquante coudées.
New American Standard Bible
From the front of the entrance gate to the front of the inner porch of the gate was fifty cubits.
Info sur le verset
Lectures dans le contexte
14 Puis il mit en auvents soixante coudées, et au bout des auvents le parvis tout autour du portail. 15 Il y avait ainsi des avenues au devant de la porte, et au devant de l'allée qui menait à la porte intérieure, cinquante coudées. 16 Or il y avait aux chambres des fenêtres rétrécies, et à leurs auvents, [lesquelles regardaient] sur le dedans du portail tout à l'entour, et de même aux allées; et les fenêtres [qui étaient] tout à l'entour, regardaient en dedans, [et il y avait] des palmes aux auvents.