Parallel Verses

Louis Segond Bible 1910

Fils d'Abraham: Isaac et Ismaël.

French: Darby

Les fils d'Abraham: Isaac et Ismael.

French: Louis Segond (1910)

Fils d'Abraham: Isaac et Ismaël.

French: Martin (1744)

Les enfants d'Abraham furent, Isaac et Ismaël.

New American Standard Bible

The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

Sujets

Références croisées

Genèse 16:11-16

L'ange de l'Éternel lui dit: Voici, tu es enceinte, et tu enfanteras un fils, à qui tu donneras le nom d'Ismaël; car l'Éternel t'a entendue dans ton affliction.

Genèse 17:19-21

Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac. J'établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.

Genèse 21:2-5

Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.

Genèse 21:9-10

Sara vit rire le fils qu'Agar, l'Égyptienne, avait enfanté à Abraham;

Genèse 21:12

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Info sur le verset

Aller au précédent

Aller au suivant

Concordance des mots

Nombre de mots de la traduction 0 dans 1 Chroniques 1:28

Public Domain

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org